Con il Dott. Franco Fussi e Gabriella Scalise
Costruire una voce efficiente, resistente e versatile, capace di sostenere interpretazione, musicalità e carico di lavoro tipici del doppiaggio cantato
SABATO 14 E DOMENICA 15 MARZO
Il Percorso
La Voce in Azione è una masterclass intensiva che unisce fondamenti scientifici e applicazione pratica: dalla comprensione della fisiologia vocale alla performance interpretativa, per sviluppare una voce che sa proteggersi e sa trasformarsi.
SABATO 14 MARZO | 14.00-18.30
Fondamenti scientifici della voce artistica
Con il Dott. Franco Fussi
La prima giornata pone le basi scientifiche indispensabili per chi lavora con la voce. Conoscere la fisiologia, i meccanismi di protezione e i registri vocali è il prerequisito per ogni performance sicura ed efficace.
Programma:
- I nemici della voce artistica: flogosi e fonotrauma
Riconoscere e prevenire i rischi per la salute vocale - L'idratazione e la lubrificazione
Strategie endogene ed esogene per il benessere vocale - Il riscaldamento vocale e gli esercizi SOVT
Tecniche statiche, fluttuanti e combinate per preparare la voce al lavoro - Fisiologia dei registri nel canto teatrale e non teatrale
- Il mix
- Il belt
- Il legit
DOMENICA 15 MARZO | 10.00-13.00 / 15.00-18.00
La voce nel doppiaggio: dalla tecnica all'interpretazione
Con Gabriella Scalise - Estill Voice Training
La seconda giornata trasforma la conoscenza tecnica in azione interpretativa. Con l'approccio funzionale dell'Estill Voice Training, svilupperemo gli strumenti per far performare, durare e comunicare la voce nelle esigenze specifiche del doppiaggio.
Programma:
La voce che agisce: una mappa pratica per la performance vocale
- Adattare la voce a un personaggio
- Cambiare identità vocale senza danno
- Gestire velocità e ripetizione
- Controllo delle false corde
- Efficienza respiratoria sotto stress
- Chiarezza di timbro in condizioni difficili
- Credibilità vocale
Laboratorio pratico: con l'ausilio di video, sperimenteremo le diverse tipologie vocali associate all'immagine, applicando le tecniche apprese.
A chi si rivolge
Doppiatori, cantanti, attori, speaker, vocal coach e professionisti della voce che desiderano acquisire strumenti scientifici e pratici per una voce resistente, versatile e interpretativa.
Modalità di partecipazione
Contributo di partecipazione: € 250
Prenotazione obbligatoria con sottoscrizione della quota tramite bonifico bancario:
CENTRO OTTAVA APS
IBAN: IT71Y0306905000100000016042
Causale: Masterclass LA VOCE IN AZIONE
Inviare ricevuta del bonifico con NOME, COGNOME, TELEFONO, EMAIL a:
Email: info@centrottava.it
WhatsApp: 331 5744830
Visita foniatrica con il Dott. Franco Fussi
Domenica 15 marzo | ore 10.00-15.00
Durante la giornata di domenica è possibile prenotare una visita foniatrica individuale con il Dott. Franco Fussi.
Costo: € 200
Pagamento tramite bonifico bancario:
Intestato a: dott. Franco Fussi
IBAN: IT58A0503413101000000109655
Causale: pagamento visita foniatrica - Nome e cognome di chi farà la visita
Documentazione richiesta:
- Consenso alla privacy (da richiedere a info@centrottava.it)
- Per i minorenni: consenso compilato dai genitori
Modalità di prenotazione:
Contattare il Centro Ottava per disponibilità e invio modulistica.
Nota: La fattura sarà inviata via email e via posta ordinaria (il bollo deve essere in originale). Si prega di compilare la modulistica in modo completo e leggibile.
Informazioni
Centro Ottava
Via Francesco dell'Anno 26, Roma
Tel. 06 66030001
Email info@centrottava.it
WhatsApp 331 5744830
I Docenti
Dott. Franco Fussi
Medico chirurgo specialista in Otorinolaringoiatria e Foniatria. Già Responsabile del Centro Audiologico e Foniatrico dell'Azienda USL di Ravenna. Responsabile scientifico del Master in Vocologia Artistica e del Master in Vocologia Clinica. Docente al Corso di Laurea di Logopedia dell'Università di Bologna. Foniatra collaboratore presso il Teatro Comunale di Bologna, l'Accademia d'Arte Lirica di Osimo, l'Accademia Rossiniana di Pesaro, il Ravenna Festival. Membro del Collegium Medicorum Theatri. Presidente onorario del Voice Symposium di Salisburgo. Ha svolto seminari di Foniatria e corsi di perfezionamento sulla Voce Artistica presso numerose Accademie di Canto Lirico.
Autore di numerosi testi tra cui "La parola e il canto" (Ed. Piccin), "Dizionario di Linguistica" (Ed. Einaudi), "L'arte vocale", "Lo spartito logopedico", "La voce del cantante" (14 volumi) (Ed. Omega), "Ascoltare la voce" (FrancoAngeli), "Il trattamento logopedico delle disfonie" (Ed. Omega), "Clinica della Voce" (Libreria Cortina), "Le parole della scena" (Ed. Omega), "La voce nel Musical" (Volontè ed.), "Pronti con la voce?" (SolosMedia), "Vocologia Artistica. La Consapevolezza nel Canto" (Volontè & Co).
Gabriella Scalise
Una delle voci ufficiali del doppiaggio Disney /Giudice e vocal coach nel programma televisivo "Amici di Maria De Filippi". Docente di Canto Pop/Rock presso il Conservatorio di Pescara. Insegnante certificata EMCI-TP del Metodo Estill Voice Training. Docente del Master di Alta Formazione Universitaria in Vocologia Artistica – Università di Bologna (dal 2014).
Docente presso Laboratorio Officina Pasolini di Alta Formazione – in collaborazione con Università Roma Tre e Conservatorio Santa Cecilia.
Docente presso la scuola di doppiaggio Ermavilo.
Ha seguito come Vocal Coach artisti come Loretta Goggi, Tosca, Serena Autieri, Anna Tatangelo, Sabrina Impacciatore. Collaborazioni con Maestri del panorama musicale italiano: Beppe Vessicchio, Pippo Caruso, Gianni Ferrio, Celso Valli, Fio Zanotti, Adriano Pennino, Geoff Westley. Nel doppiaggio cantato vanta collaborazioni con Disney per film come Frozen , La Sirenetta, Oceania, Matilda il Musical, Wicked, vincendo il premio Musicmics 2022 per “Non si nomina Bruno di Encanto “. Ha collaborato discograficamente con Alex Britti, Fiorella Mannoia, Amedeo Minghi.